Saturday 19 January 2013

Spellchecking Is Never Enough, # 23

Today's mangles come from four different sources, all of which presumably want to be taken seriously, but all of which failed to check before publication whether their work contained unfortunate slips of the fingers.





C&O might be forgiven, though even a non-profit organization should bother to proofread to make sure it's displaying itself as well as possible. The journalist should certainly know better, but it's not a rare error in the media. Dartmouth College Library is displaying a pretty dire 'pubic face' for this project; but the instance in Isis Marion Young's book takes the prize here: various educated persons, such as the publisher's reader(s) and maybe even an editor, will have read the work in its journey from proposal to publication and should have picked this one up. Perhaps they all thought Young was making some kind of obscure pun and didn't like to ask…

No comments:

Post a Comment